La Isla Grande de Hawaii es un paraíso natural con paisajes volcánicos, playas de arena negra y cascadas impresionantes. Con tanto que ver y explorar, elegir el lugar adecuado para hospedarse es esencial para disfrutar al máximo de tu visita. Desde el bullicioso Kailua-Kona hasta la tranqui↗la Hilo o las zonas cercanas a los parques nacionales, aquí↗ te mostramos dónde dormir en la Isla Grande de Hawaii, destacando las mejores zonas y alojamientos según tus necesidades y actividades.

Los mejores lugares para dormir en la Isla Grande

Big Island, como su nombre indica, es una isla grande. Mucho más grande que las otras islas hawaianas. Está dividido en dos áreas principales: el lado de Kona (oeste) y el lado de Hilo (este).

Las mejores zonas donde alojarse en la Isla Grande son:

• kona
• Coala
• Parque Nacional de los Volcanes de Hawái
• Eso
• Subirse

 

Kona – primera vez en Hawái

¿Visitas Hawái por primera vez y no sabes dónde alojarte en la Isla Grande? Con playas de arena blanca, parques nacionales y alojamiento tanto económico como de lujo, esta parte de la isla cumple todos los requisitos.

La zona de Kona es la parte más turística de la isla. Es soleado, seco y donde se encuentran las mejores playas y centros turísticos. La ciudad se compone principalmente de hoteles y condominios más antiguos y muchas casas de vacaciones, mientras que complejos turísticos y complejos de condominios más bonitos (y más grandes/más extensos) se extienden a lo largo de la costa al norte de Kona en áreas como Waikoloa y Kohala.

Al alojarse en la ciudad de Kona, tendrá fácil acceso a una serie de atracciones culturales y naturales. Una de las playas más hermosas es la playa de Kamakahonu . También conocida como King Kam Beach, esta franja de arena es perfecta para tomar el sol mientras esperas hacer snorkel para descubrir el colorido mundo submarino.

A lo largo de la costa se encuentra el Parque Histórico Nacional Kaloko-Honokohau , donde encontrarás ruinas antiguas, petroglifos y conocimientos sobre la cultura hawaiana. Otra atracción popular en el lado oeste de la Isla Grande de Hawái son las plantaciones de café de Kona .

El mejor hotel en Kona:

Kohala – para viajeros de lujo

Ubicada en la costa noroeste de la Isla Grande, Kohala es conocida por sus playas de arena blanca y una zona tranquila para nadar tranquilamente, así como por su fácil acceso al épico valle de Waipio . Comenzando en Waikoloa Village, la costa de Kohala alberga algunos de los mejores hoteles de lujo de las islas hawaianas .

Kohala también es ideal para parejas. Es el lugar perfecto para disfrutar hasta el atardecer, saborear un delicioso cóctel y disfrutar de una encantadora cena a la luz de las velas durante una escapada romántica de la ciudad.

Si viaja con su familia y niños, también encontrará aquí varios complejos turísticos con clubes infantiles y amplias zonas para practicar deportes acuáticos.

Como atractivos, cerca tienes la playa más grande de la isla en Hapuna Beach State Park, los campos de lava y el bosque Kohala.

Los mejores hoteles en Kohala:

Parque Nacional de los Volcanes – para actividades al aire libre

Si el objetivo de tu viaje es la aventura al aire libre, el consejo es dormir cerca del Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii. Justo afuera del parque se encuentra la ciudad de Volcano Town, que alberga un pequeño grupo de casas de huéspedes, albergues y casas de vacaciones con opciones económicas y enclavadas en la jungla.

El parque es muy grande y necesitarás varios días para explorarlo todo. Es el hogar de más de 150 millas de senderos panorámicos para caminatas, junto con una gran cantidad de vistas impresionantes, incluidos volcanes activos.

Mejores hoteles:

Eso

El área alrededor de Hilo es la parte más local de la isla y la menos visitada por los turistas porque llueve a menudo. Y no podría ser de otra manera ya que es una selva tropical. Esto significa que es una zona extremadamente exuberante y espectacular. Tendrás acceso a cascadas, caminatas por la selva, volcanes, playas de arena negra, etc.

Sin embargo, la vivienda escasea. Lejos de la gran cantidad de complejos turísticos de lujo, la vida es más lenta y tranquila en este lado de la isla. La ciudad de Hilo alberga algunos hoteles tradicionales y alojamientos económicos entre los que puede elegir.

Algunas de las mejores cosas para hacer y ver en Hilo incluyen el Jardín↗ Botánico Tropical Hawaiano y Rainbow Falls . Junto con Rainbow Falls, la caminata a Akaka Falls es una de las mejores caminatas en la Isla Grande. Además también estarás cerca de la cumbre del Mauna Kea .

Los mejores hoteles en Hilo:

Ka’u – para relajarse

Ka’u es la parte más remota de la isla y alberga dos de las playas más fascinantes del archipiélago hawaiano. Lejos de las principales atracciones turísticas y complejos turísticos de lujo, puedes explorar la isla a tu propio ritmo, incluso aventurándote a los volcanes activos cercanos.

El área ha sido moldeada por flujos de lava antiguos y recientes, como verá en la playa de arena negra de Punalu’u y en la playa de arena verde de Papakolea .

Las opciones de alojamiento son limitadas alrededor de Ka’u, pero la naturaleza prístina ha dado lugar a una serie de hoteles que aprovechan la naturaleza, permitiéndole alojarse en un paraíso único.

Los mejores hoteles en Ka’u:

Los mejores resorts de playa de la Isla Grande

Hilton Waikoloa Village ↗↗

El Hilton Waikoloa Village es sin duda uno de los mejores resorts donde alojarse en Hawái.

Está ubicado en Waikoloa, a unas 20 millas al norte del aeropuerto de Kona. Es una extensa propiedad frente al mar de 62 acres con una impresionante lista de comodidades. Más de 3 piscinas, 3 torres de alojamiento separadas, un spa de servicio completo, dos campos de golf, canchas de tenis, más de una docena de restaurantes, una experiencia de encuentro con delfines, una laguna protegida para practicar snorkel con una playa de arena, además de transporte en bote y tranvía. Ofrece todo lo que pueda desear durante sus vacaciones.

La estructura está inmersa en un hermoso paisaje. Los jardines del complejo son preciosos. Hay muchos puentes y canales, así como mucha flora y fauna. El complejo también cuenta con una colección de arte asiático increíblemente grande expuesta por todas partes.

Sin embargo, el complejo no tiene playa. Han creado una laguna artificial para bucear que desemboca en el océano con una pequeña playa de arena, pero eso es todo. Toda la costa es rocosa.

Todo el complejo es enorme. Puede tomar hasta 15 minutos caminar desde el lobby hasta la habitación y aunque hay transporte en barco/tranvía, no es muy regular y toma casi el mismo tiempo que caminar.

Haga clic aquí ↗↗ para consultar disponibilidad y precios en Hilton Waikoloa Village.

Cuatro estaciones Hualalai ↗↗

El Four Seasons↗ Hualalai tiene un ambiente tan relajado y las comodidades que ofrece son tantas y maravillosas que nunca querrás irte.

Su playa es una larga franja que da a toda la propiedad y conecta las diferentes piscinas y zonas comunes. En varios lugares es lo suficientemente grande como para acomodar tumbonas y sombrillas, además hay una laguna protegida y vallada para nadar.

La propiedad cuenta con una piscina frente al mar solo para adultos con bar en la piscina y una piscina familiar de borde infinito, pero la mejor atracción es King’s Pond . El acuario gigante para nadar cuenta con un fondo arenoso, miles de peces tropicales, una raya águila y una piscina infinita con vistas.

El complejo también alberga un par de restaurantes de primer nivel, un spa, canchas de tenis y mucho más.

Haga clic aquí ↗↗ para consultar disponibilidad y precios en Four Seasons Hualalai.

Hotel en la playa de Mauna Kea ↗↗

Inaugurado en 1965, el Mauna Kea Beach Hotel de Laurance Rockefeller fue el primer resort en la Isla Grande y casi 60 años después todavía ofrece un ambiente vintage hawaiano.

Mauna Kea Beach (Kauna’oa Beach) es una de las mejores playas de la Isla Grande y la forma en que está ubicado el hotel en el acantilado sobre la playa es absolutamente impresionante.

Las habitaciones son amplias y cuentan con vestidor y un baño espacioso y acogedor con lavabo grande y ducha a ras de suelo.

El área de la piscina es un poco pequeña, pero si puedes tomar una silla, la vista de la playa es increíble. Pero la verdadera atracción aquí son las mantarrayas. Hacer snorkel o bucear con mantarrayas por la noche es una de las cosas más increíbles y populares que se pueden hacer en la Isla Grande. Mauna Kea ofrece un lugar privilegiado para observar mantarrayas instalado en una plataforma de observación donde puedes verlas descender y elevarse para el deleite de tu corazón.

La propiedad también ofrece uno de los campos de golf más respetados del mundo y uno de los mejores clubes de tenis del mundo (Seaside Tennis Club).

Haga clic aquí ↗↗ para consultar disponibilidad y precios en el Mauna Kea Beach Hotel.

Cielo de montaña ↗↗

Inaugurado en 1983, Mauna Lani cerró en 2018 y se sometió a una renovación de 200 millones de dólares. La nueva propiedad se inauguró a principios de 2020 como parte de la colección Auberge Resort y es extremadamente elegante y chic, al tiempo que mantiene esa sensación clásica y acogedora de aloha.

La piscina frente al mar tiene una sensación verdaderamente lujosa y exclusiva, además hay otra piscina infinita solo para adultos.

Haga clic aquí ↗↗ para consultar disponibilidad y precios en Mauna Lani.

Orquídea Fairmont ↗↗

El Fairmont Orchid es un relajante complejo de cinco estrellas frente al mar a unas 20 millas al norte del aeropuerto de Kona. Con numerosas comodidades que incluyen un impecable complejo de piscinas, golf, tenis, un spa, una playa de arena con excelente snorkel, tortugas marinas, un puñado de restaurantes y numerosas actividades culturales, es una excelente opción para dormir en la Isla Grande.

El área de la piscina es bastante grande con muchas sillas, cabañas y tumbonas repartidas por todas partes. No hay tobogán, pero suele haber varios juegos de jardín para niños y también algunos hinchables.

La playa de Fairmont Orchid es una pequeña cala en forma de media luna un poco alejada del área de la piscina. El área está abierta al océano, pero la costa es rocosa. La playa parece un poco escondida, pero hay un paseo marítimo y hay sillas y sombrillas instaladas en la playa. También hay una pequeña cabaña donde se pueden alquilar equipos de snorkel, tablas de remo, etc.

Evidentemente no faltan puntos de avituallamiento. Brown’s Beach House es un sólido restaurante de alta cocina, Hale Kai es un buen restaurante informal junto a la piscina.

Haga clic aquí ↗↗ para consultar la disponibilidad y los precios en el Fairmont Orchid.

Cómo llegar a la Isla Grande

Si vuela a la Isla Grande desde el continente, lo más probable es que aterrice en el Aeropuerto Internacional de Kona (KOA)↗, mientras que si vuela desde Oahu o Maui también puede llegar al Aeropuerto Internacional de Hilo (ITO).

F.A.Q

• ¿Cuál es la mejor zona para alojarse si es mi primera visita a la Isla Grande?
  Kailua-Kona es ideal para una primera visita, ya que ofrece una amplia gama de alojamientos, restaurantes y fácil acceso a actividades acuáticas y tours de snorkel.
• ¿Dónde puedo alojarme si quiero explorar el Parque Nacional de los Volcanes?
  Hospedarte en Volcano Village o en el área cercana al parque es ideal para explorar esta maravilla natural y disfrutar de caminatas y paisajes volcánicos.
• ¿Cuál es la mejor zona para disfrutar de la tranquilidad y la naturaleza?
  Hilo, en la costa este, es perfecto para quienes buscan un ambiente más relajado, con fácil acceso a cascadas y reservas naturales.
• ¿Es recomendable alojarse en un resort en la Isla Grande?
  Sí, la costa de Kohala cuenta con varios resorts de lujo con impresionantes vistas al océano, perfectos para disfrutar de una estancia relajante.
• ¿Cuánto tiempo se recomienda pasar en la Isla Grande?
  Se recomienda al menos 5-7 días para explorar los principales puntos de interés, desde las playas hasta los parques nacionales y áreas volcánicas.